Welcome to Fortier Occasion’s website. You are invited to access, browse and use this site in accordance with the following legal conditions (“Legal Terms and Conditions”).
Intellectual property rights notices
Copyright © Fortier Auto and affiliates. All rights reserved.
All content on this site, including but not limited to, all software, text, data, sound, programming, images, graphics and design of the site, and the selection, organization and arrangement of the foregoing (collectively, the “Content”) are protected by copyright and other intellectual property rights and are owned or used under license by Fortier Auto or the applicable affiliate.
The trademarks, service marks, logos and other marks used on this site by Fortier Auto and the affiliates (the “Trademarks”) are either owned or controlled by Fortier Auto or the applicable affiliate. The list of Fortier Auto trademarks are incorporated by reference into and form part of these Legal Terms and Conditions. It is forbidden to use these trademarks without the prior written permission of Fortier Auto or the applicable affiliates and may not be used in connection with any product or service in any manner likely to cause confusion among customers, or in a manner that disparages or discredits Fortier Auto or the applicable affiliate. All trademarks, service marks, logos and other marks that appear on this site are property of their respective owners.
You agree to comply with notice of copyright, or additional restrictions contained in any of the content.
Restrictions on use
You can download and use a reasonable number of copies of the content on any single computer for your own personal, non-commercial use provided that: (a) keep intact the notices of copyright and intellectual property (b) do not modify the content, and (c) not use the content to suggest an association with Fortier Auto or an affiliate or any of their respective products, services or brands. You may not modify, publish, transmit, transfer, sell, reproduce, upload, post, distribute, create derivative works from, or in any way exploit any of the content, in whole or in part, except as Fortier Auto.
Fortier Auto or the applicable affiliate expressly permits in these Legal Terms and Conditions. Your use of the content for any purpose other than those expressly authorized (including your use of the content on any other website or networked computer environment) is a violation of intellectual property rights and other property rights of Fortier Auto or the applicable affiliate and may subject you to civil liability or criminal prosecution under applicable laws.
The vehicles, products and services described on this site contain uniquely Canadian specifications and features available only in Canada to Canadian residents and only where permitted by law. Prices and other financial information published on this site are in Canadian dollars unless Fortier Auto or the applicable affiliate state otherwise and Fortier Auto or the applicable affiliate are allowed to change prices and other financial information, employment opportunities and other information provided on this site at any time without notice.
Links to 3rd party sites
This site may contain hyperlinks to third party websites. The use of such websites linked to this site is not the responsibility of Fortier Auto. Fortier Auto or affiliates cannot ensure the availability, reliability and accuracy of the content of a web site accessible through a link or any link contained in a web site accessible through a hyperlink. Fortier Auto or the affiliate provide these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply and is not supported by Fortier Auto or the applicable affiliate for the website accessible through a link or content.
Changes to Legal Terms and Conditions
Fortier Auto and affiliates reserve the right to change at any time these Legal Terms and Conditions and you agree to these changes. These changes will take effect upon delivery of notice by Fortier Auto or the applicable affiliate in any form whatsoever, including, without limitation, posting on the site. You agree to regularly review these Legal Terms and Conditions posted on this site to keep you informed of such changes. Use of this site following such changes constitutes your agreement to follow and be bound to the changed Legal Terms and Conditions. If at any time, these Legal Terms and Conditions are no longer acceptable, you must cease immediately the use of this site.
Modification or termination of service
Fortier Auto and affiliates reserve the right at their discretion, to restrict, suspend or terminate your access to this site, in whole or in part, at any time and for any reason, without notice or liability to you. Fortier Auto and the affiliates may at any time amend, suspend or discontinue the site, in whole or in part, without notice or liability to you.
Jurisdiction, Governing Law and Arbitration
Fortier Auto and the affiliates make no representation that the content on the site is appropriate or available for a particular region. You are responsible for compliance with local laws in your place of residence to the extent that such laws are applicable. These Legal Terms and Conditions and use of this site will be governed by and construed in accordance with the laws of the province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein, without reference to any choice of law or principle of conflict of laws. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply to these Legal Terms and Conditions or any communication to transactions with or through the site.
If any provision of these Legal Terms and Conditions is unlawful, void or otherwise unenforceable, such provision shall be deemed severable from these Legal Terms and Conditions and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. Sections 1, 2, 4, 5, 6 and 7 shall survive the termination of this agreement and any other provisions which by their terms or by its nature is intended to survive. These Legal Terms and Conditions constitute the entire agreement between you and Fortier Auto and / or the affiliates and supersede all prior agreements between you and Fortier Auto and / or the affiliates for your use of this site.
The parties to this agreement declare that they have requested that this agreement and all ancillary documents be prepared in the English language.